Hace unos años, la escritora española Elvira Lindo no sólo consiguió el XIX Premio Biblioteca Breve por “Una palabra tuya”, sino que también logró, a través de esa novela, dejar una huella en sus lectores.

Una de las personas que se sintió cautivada por esta historia fue la cineasta Ángeles González Sinde, quien decidió adaptar la obra a la pantalla grande. El resultado fue un relato intimista protagonizado por Malena Alterio y Esperanza Pedreño “sobre la felicidad y el miedo a no merecerla”, tal como definió la directora.

En esta comedia dramática, ambas actrices encarnan a dos jóvenes amigas barrenderas, Rosario y Milagros. Ninguna de ellas tiene novio, ni coche, ni amigos y su futuro parece casi inexistente pero, a pesar de todo, las dos luchan por construir una vida mejor para escapar del presente. En este contexto, el amor, el humor, la muerte y un encuentro inesperado tendrán lugar en las vidas de estas dos muchachas del modo más sorprendente.

Lejos de ser el típico drama que aborda problemáticas sociales, afirman desde Estrella Digital, Una palabra tuya es una propuesta “hermosa, digna y muy humana” que, durante una hora y media, invita a los espectadores a pasar de la risa al llanto. Por su parte, La Opinión de Tenerife la presentó como una película repleta de ironía y sarcasmo.

A la hora de llevar a la pantalla este material literario que la sedujo por el “tono tan difícil con el que equilibra cotidianidad con los grandes temas”, confiesa González Sinde en el sitio ABC Guionistas, el objetivo fue conservar “ese deseo voraz de seguir escuchando la historia”. Así fue que decidió fragmentar en tres bloques los acontecimientos narrados en las últimas páginas del libro para construir un relato cinematográfico donde el tiempo avanza y retrocede en todo momento.

Desde su punto de vista, la cinta retrata, a través de una protagonista que logra asumir responsabilidades y afrontar su pesimismo, a aquellas personas que “andan desengañadas por la vida y corren el peligro de estancarse en esa actitud”. Para ella, hay ocasiones donde es “la propia vida la que te obliga a ponerte las pilas y a madurar”.

Quienes aún no deciden si ir, o no, a ver este filme al cine, quizás tengan en las palabras del productor José Antonio Félez un incentivo, ya que él destacó de Una palabra tuya su veracidad, sus buenas interpretaciones, su acertada banda sonora, su bella fotografía y su origen como novela exitosa. “Tiene todos los ingredientes para llegar al público”, aseguró ante Europa Press.

Trailer de Una palabra tuya

TITULO ORIGINAL: Una palabra tuya
PAIS: España
DIRECCION: Ángeles González Sinde
ACTORES: Malena Alterio, Esperanza Pedreño, Antonio de la Torre, María Alfonsa Rosso, Luis Bermejo, Marilyn Torres, Chiqui Fernández, Juan Sanz.
GENERO: Comedia dramática
ESTRENO: 22 de agosto de 2008 (España)
RECOMENDACIÓN DE POCHOCLOS: Interesante propuesta que disfrutarán no sólo aquellas personas que hayan leído la novela, sino también todos los que gusten de las tragicomedias bien construídas.