En el día de ayer, uno de los estrenos reseñados en Pochoclos.com tuvo que ver con un trabajo cinematográfico basado en la figura del pintor mexicano Diego Rivera. Hoy, el género y la temática vuelven a repetirse: de nuevo la pantalla refleja, en formato de documental, la obra de un artista, en este caso la de la cantante María Bethânia.

Para quienes no conozcan en profundidad a esta intérprete, podemos contarles que está considerada como uno de los mayores referentes de la música popular brasileña. Además de conjugar en sus obras la música, la literatura y el arte dramático, Maria Bethânia Vianna Telles Veloso, tal su verdadero nombre, también comparte el mundo artístico con su hermano, el compositor y cantante Caetano Veloso.

En cuanto al documental que hoy nos convoca, cuyo título en español ha respetado su sentido original y se ha dado a conocer como María Bethania, música y perfume, hay que decir que, si bien la música no podía estar ausente, lo más destacable del filme es su capacidad de mostrar a María Bethania como persona, no sólo como cantante. De esta forma, por ejemplo, la cinta incluye los testimonios de su hermano y de su madre, quienes contaron anécdotas infantiles y juveniles de la intérprete.

Llama la atención que este trabajo, dirigido por Georges Gachot, siga en cartel a dos años de su estreno, pero es un detalle que deja en evidencia su proyección internacional. Es que durante todo este tiempo la película fue exhibiéndose en Suiza, Brasil, España, Francia, Estados Unidos, Holanda, Bélgica, Burkina Faso, Hungría y Argentina. Ahora llegó el turno de proyectarla en Uruguay y, en abril, llegará a Alemania.

A juzgar por las opiniones emitidas por espectadores de diversas partes del mundo, parece que la cinta ha logrado colmar las expectativas de todos los seguidores de la cantante. En el blog Brasilis, por ejemplo, destacaron el valor histórico del documental al que consideran “interesante no por ser una historia de la vida de un personaje sino, más bien, por ser un registro vivo de comentarios y pasajes de la cotidianidad creativa de una artista con más de cuarenta años de escenario”. Por su parte, Diego Batlle, en su crítica para Otros Cines, subraya el encanto y el magnetismo transmitidos a través de las imágenes que componen Maria Bethânia, música é perfume y define a la obra como “un muy cuidado documental que trasciende el mero marco del perfil celebratorio para constituirse en una mirada abarcadora sobre una generación que conmovió a la música popular brasileña y al mundo con un arte que hoy, cuatro décadas más tarde, todavía se mantiene viva, creativa y con la misma energía de sus orígenes”.

Ya han pasado varios años desde su lanzamiento al mercado cinematográfico, pero vale la pena conocer este material, sobre todo para deleite de los seguidores de esta cantante. ¿Características sobresalientes? Mucha música, mucho arte y mucha cultura.

TITULO ORIGINAL: Maria Bethânia, música é perfume
PAIS: Francia / Suiza
DIRECCION: Georges Gachot
ACTORES: Maria Bethânia, Nana Caymmi, Miúcha, Chico Buarque de Hollanda, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Jaime Alem.
GENERO: Documental
ESTRENO: 24 de agosto de 2005 (Suiza), 27 de septiembre de 2005 (Brasil), 5 de enero de 2006 (España), 24 de mayo de 2007 (Argentina), noviembre de 2007 (Uruguay)
RECOMENDACIÓN DE POCHOCLOS: Este documental constituye un excelente material no sólo para conocer aún más a Maria Bethânia sino también para disfrutar de la música, los paisajes y la cultura brasileña.