Los norteamericanos tienen un concepto que utilizan para definir las reacciones violentas de los conductores de automóviles: “road rage”, algo así como “furia de la carretera”. Los insultos, los gestos y las distintas clases de agresiones son manifestaciones de este flagelo, que puede desembocar en graves accidentes.

Tnuah meguna (Mal gesto en castellano o Foul gesture en inglés) es una película israelí donde todo se desencadena por un conflicto de tránsito. Fue dirigida por Tzahi Grad y cuenta con el protagonismo de Gal Zaid, Keren Mor y Asher Tsarfati.

El filme presenta a Michael Kleinhaus (Zaid), un buen ciudadano y padre de familia que viaja en su automóvil junto a su esposa Tamar (Mor). En la mañana del Día Conmemorativo del Holocausto, Michael choca contra el vehículo de Dreyfus (Tsarfati). Tamar, ofuscada, le realiza un gesto obsceno a Dreyfus, quien reacciona acelerando y embistiendo contra la puerta abierta del auto de Michael. De esta forma, Dreyfus casi atropella a la mujer.

Michael, respetuoso de la ley, acude a las autoridades con la intención de resolver la situación. Allí descubre que Dreyfus es un veterano héroe de guerra, con inclinaciones violentas y amistades en el poder. El conflicto se vuelve una batalla personal para Michael, quien siente que su vida adquiere un nuevo sentido al enfrentarse a la corrupción.

El filme ha tenido un interesante recorrido por los festivales internacionales, con presencia en San Sebastián y un galardón a la Mejor Película en Haifa. Además cosechó cinco nominaciones en la entrega de premios de la Academia de Israel: Mejor Director (Grad), Mejor Actor (Zaid), Mejor Actriz (Mor), Mejor Actor de Reparto (Tsarfati) y Mejor Música.

Un usuario de IMDB.com define a la película como “una fábula de David y Goliath”. Para este espectador la historia repasa la “virtual invencibilidad” de poderosas fuerzas malignas, con “fervor israelí”.

¿Qué puede decirse del director? En principio, que Grad inició su carrera como actor, participando en obras de teatro y filmes. Su primer largometraje (Giraffes) obtuvo el Premio al Mejor Guión en el Festival de Jerusalem de 2001 y el Primer Premio en el Festival Internacional de Cine de Scottsdale de 2003.

Resta por ver la repercusión que Mal gesto obtendrá en las diversas salas del mundo. El 25 de enero tendrá su estreno en España, aunque sería interesante que se proyecte también en Latinoamérica. En países como Argentina, donde los accidentes de tránsito son casi una epidemia, ¿cómo puede ser recibida una película de estas características? Es digno de aplaudir como un simple gesto obsceno producto de una discusión automovilística permite desarrollar una historia cinematográfica.

Trailer de Mal gesto

TITULO ORIGINAL: Tnuah meguna
PAIS: Israel
DIRECCION: Tzahi Grad
GUION: Ya”acov Ayaly y Gal Zaid
ACTORES: Gal Zaid, Keren Mor, Asher Tsarfati, Ya’acov Ayaly, Ania Bukshtein, Tal Grushka, Rivka Michaeli.
GENERO: Drama
ESTRENO: 17 de mayo de 2007 (Israel), 25 de enero de 2008 (España)
RECOMENDACION DE POCHOCLOS: Una alternativa para acercarse al cine israelí, que no tiene demasiada difusión. Las actuaciones, para destacar.