La nueva propuesta de la cineasta Liliana Paolinelli (quien ya apareció mencionada en Pochoclos por ser también la directora y guionista de Por sus propios ojos) se enmarca en el género dramático y lleva como título Lengua materna.

Su contenido puede ser disfrutado a partir de hoy en las salas de la República Argentina, pero habrá que esperar un tiempo para que el producto trascienda a escala internacional.

Se trata de un largometraje donde la tolerancia, la aceptación y la libertad sexual aparecen retratadas a partir de una historia que tiene a la homosexualidad como punto de partida.

Según se puede observar en la cinta, la acción comienza a desarrollarse cuando una mujer toma conocimiento de que su hija, que ronda los cuarenta años de edad, es gay. Ante ese panorama, la sorprendida señora comienza a esforzarse por comprender las reglas de juego de ese mundo desconocido para ella, pero su descendiente interpreta esta actitud como una intromisión.

En ese escenario, los roles terminan invertidos y es la más joven de estas dos mujeres quien, en medio de una tormenta emocional, debe aceptar a su progenitora.

Si este material aborda la homosexualidad desde el punto de vista de los padres es porque a su creadora le pareció interesante tratar el asunto con la originalidad que brinda el análisis “desde la periferia”.

“Quería que la hija se sintiera invadida”, reconoció en declaraciones efectuadas al diario “Página/12” Paolinelli, quien al armar este proyecto se esforzó por demostrar y reflejar en pantalla que, “cuando alguien acepta en demasía algo, es porque no está aceptándolo del todo”. Según explica la realizadora, la madre de esta historia “acepta, pero no termina de entender”, por eso su descendiente se ve envuelta en la obligación de respetar a quien le dio la vida.

Aunque la temática elegida pueda llevar a más de uno a creer que en Lengua materna se podrán hallar jugosas escenas lésbicas, la directora no quiso que el eje de este relato fuera la homosexualidad ni apeló al recurso de mostrarla de forma explícita. Su propósito fue ir más allá de la simple presentación de una lesbiana y ofrecer una película que, además de entretenida, fuera un disparador de reflexiones y comparaciones con situaciones de la vida real.

Virginia Innocenti, Claudia Lapacó, Ana Katz, María Simone, Mara Santucho, Claudia Cantero y Nancy Anka fueron algunas de las artistas en las que confió esta cordobesa para contar esta historia que promete cautivar a numerosos amantes del séptimo arte que ven con buenos ojos el hecho de que la homosexualidad gane terreno en la pantalla grande porque, al menos desde el punto de vista de muchos seres humanos, que eso ocurra significa una notoria apertura mental a nivel social para aceptar los vínculos pasionales entre personas del mismo sexo.

Trailer de Lengua materna

TITULO ORIGINAL: Lengua materna
PAIS: Argentina
DIRECCION: Liliana Paolinelli
ACTORES: Virginia Innocenti, Claudia Lapacó, Ana Katz, María Simone, Mara Santucho, Claudia Cantero, Nancy Anka.
GENERO: Drama
ESTRENO: 21 de octubre de 2010 (Argentina)
RECOMENDACION DE POCHOCLOS: Darle un voto de confianza a este relato donde la homosexualidad es sólo una excusa para hablar de tolerancia, libertad, aceptación y respeto.