Hace mucho que no tocamos el tema. Y esta ocasión lo amerita. ¿Por qué una película que se estrenó originalmente en 2001 recién llegará esta semana a la cartelera de, en este caso, Argentina? Ocho años. Nada más y nada menos que ocho años separan el estreno comercial de esta producción italiano-francesa con su llegada a los cines argentinos. México y España, por ejemplo, apenas tuvieron que esperar un año.

El filme se titula Concorrenza sleale (Competencia desleal) y ha sido dirigido por Ettore Scola. Entre los protagonistas de este drama aparecen Diego Abatantuono, Sergio Castellitto y Gérard Depardieu, entre otros interpretes. Cabe destacar que el guión ha sido firmado por cuatro autores, incluyendo a Scola.

Competencia desleal transcurre en 1938, en pleno apogeo del fascismo. Umberto es un sastre que cuenta con un elegante negocio; a pocos metros, su vecino judío Leone, comienza a amasar fortuna gracias a su sencilla tienda y bajos precios. La animosidad entre ambos no tarda en estallar.

Sin embargo, las familias de ambos son muy parecidas. Los niños del hogar son compañeros de clase y grandes amigos; el hermano mayor de un lado y la hermana mayor del otro, son novios. La situación cambia cuando las leyes raciales establecen que los profesores judíos ya no pueden dar clases y que los niños de dicha religión no deben asistir a la escuela pública. Por supuesto, las normativas comerciales tampoco serán favorables a los judíos.

La película obtuvo cuatro nominaciones a los Premios Donatello (el más importante de Italia) y se llevó un galardón: Mejor Escenografía. Incluso fue premiada y/o nominada en diversos festivales del mundo.

Para Julio Rodríguez Chico (LaButaca.net), Competencia desleal ofrece una “mirada humana” a un “mundo deshumanizado” como era la Italia de Benito Mussolini. Este espectador comenta que la cinta comienza con un tono amable, ligero y hasta cómico. Sin embargo, al explotar el conflicto racial y el avance del fascismo, se vuelve dramática y profunda.

DeCine21.com también resalta ese paso de la comedia al drama. El artículo de este sitio felicita a Scola por retratar las relaciones entre los líderes de cada familia de “modo creíble” y compara el estilo del filme con La vida es bella, el clásico de Roberto Benigni sobre los campos de concentración.

Los espectadores de FilmAffinity.com han quedado muy conformes con la película. Josep Maria Casas Moral, quien le otorga nueve puntos sobre diez, cree que brinda una historia conmovedora y muy humana, narrada por un “maestro del cine”.

Gableleig no se queda atrás con los elogios al cineasta y resalta el “genial retrato humanístico” que supone esta propuesta.

Con ocho años de retraso, Competencia desleal desembarcará este jueves en las salas argentinas.

Trailer de Competencia desleal

TITULO ORIGINAL: Concorrenza sleale
PAIS: Italia / Francia
DIRECCION: Ettore Scola
GUION: Ettore Scola, Silvia Scola, Furio Scarpelli y Giacomo Scarpelli.
ACTORES: Diego Abatantuono, Sergio Castellitto, Gérard Depardieu, Jean-Claude Brialy, Claude Rich, Anita Zagaria, Antonella Attili, Elio Germano, Gioia Spaziani, Sabrina Impacciatore, Rolando Ravello.
GENERO: Drama
ESTRENO: 23 de febrero de 2001 (Italia), 25 de enero de 2002 (México), 13 de septiembre de 2002 (España), 5 de marzo de 2009 (Argentina)
RECOMENDACION DE POCHOCLOS: Un conmovedor relato sobre un momento nefasto para Italia, donde las relaciones se tiñen por el fascismo y los prejuicios.