Mientras que en Argentina y España, los países implicados en la coproducción, la película dirigida por Jorge Gaggero se estrenó hace dos y tres años, respectivamente, en México hizo su desembarco recién esta semana. Si todavía no hemos mencionado su título, es porque no sabemos de qué manera presentarla: si como Cama adentro o como Señora Beba. Cualquiera sea el título que se encuentre en cartelera, se tratará del mismo trabajo sólo que, vaya a saber uno por qué, se ha difundido bajo dos denominaciones distintas, aún cuando mantienen el mismo idioma.

Si bien no es su tema central, la cinta guarda relación con la crisis económica que acechó a la población argentina durante 2001 (como Vacas gordas, por ejemplo). En ese contexto, la historia gira en torno a Beba, una señora de clase media alta que, a raíz de la debacle financiera del país, pierde la posibilidad de pagarle el sueldo a Dora, su empleada doméstica.

En declaraciones reproducidas por el sitio Lukor.com, el director de la película planteó su objetivo de mostrar un relato “sencillo” que incitara al debate y a la reflexión a través de “historias pequeñas y desde lo humano de los personajes”. A lo largo del filme, también se refleja una situación que se repite en gran medida: el vínculo que termina creándose entre las empleadas y sus patrones, que en más de una oportunidad termina convirtiendo a las mucamas en integrantes de la familia.

La reseña de Nicolás Prividera en Cineismo.com destaca la intención realista del filme. Sin embargo, para el autor de esta crítica el resultado no es de lo mejor. “No es que el director no sepa contar su historia (la película es técnicamente irreprochable y hace un uso notable de la cámara en mano), sino que –una vez mas– la historia es insustancial”, comenta Prividera.

En Fotograma.com explican que una historia contada a través de detalles exige “actrices inteligentes, sensibles y en lo posible transparentes”. Por eso, Norma Aleandro y Norma Argentina son las “intérpretes ideales” de esta historia.

Como señalamos al comienzo de esta reseña, Señora Beba (Cama adentro), ha llegado esta semana a los cines mexicanos con un fuerte respaldo originado por las buenas críticas y reconocimientos obtenidos desde su estreno mundial, allá por septiembre de 2004 en España, en el marco del Festival de San Sebastián. Por ejemplo, se dio a conocer que, durante sus días de exhibición, sólo en Argentina 70 mil espectadores apostaron a esta historia. Además, en la edición 2005 del Festival de Sundance, la película se ha hecho acreedora del Premio Especial del Jurado.

TITULO ORIGINAL: Cama adentro
PAIS: Argentina / España
DIRECCION: Jorge Gaggero
ACTORES: Norma Aleandro, Norma Argentina, Marcos Mundstock, Raúl Panguinao, Elsa Berenguer, Susana Lanteri.
GENERO: Drama
ESTRENO: 21 de septiembre de 2004 (Festival de San Sebastián), 26 de mayo de 2005 (Argentina), 1 de julio de 2005 (España), 5 de octubre de 2007 (México)
RECOMENDACION DE POCHOCLOS: Una película para disfrutar de excelentes actuaciones y de una historia íntima. Norma Aleandro, como siempre, un verdadero lujo para el cine argentino.