El 11 de septiembre de 2001 marcó un antes y un después en la historia de la humanidad. Ya lo suponíamos en ese entonces, y los años venideros no hicieron más que confirmar que ya nada sería igual. Entre sus múltiples consecuencias, una de ellas fue la nueva mirada que la sociedad occidental comenzó a tener sobre la cultura islámica. Una visión en gran parte cargada de prejuicios y desconfianza.

Tras el 11-S, los medios de comunicación hicieron que términos hasta entonces casi desconocidos para el gran público, como talibán o jihad, formen parte del vocabulario cotidiano. Y justamente los talibanes fueron los principales protagonistas después del ataque terrorista a Estados Unidos, con la invasión ordenada por George W. Bush a Afganistán.

Buda as sharm foru rikht (Buda explotó por vergüenza) es una película iraní, dirigida por una joven cineasta llamada Hana Makhmalbaf (18 años de edad), que parte de un hecho lamentablemente perpetrado por el régimen talibán: la destrucción de legendarias estatuas de Buda. Debajo de los escombros, todavía viven miles de familias afganas. Allí conoceremos a Baktay, una niña de seis años que es incitada a ir a la escuela por el hijo de sus vecinos, quien trabaja en la alfabetización frente a su cueva. Cuando Baktay se dirige a la escuela, sufre el acoso de otros niños, que pretenden lapidarla o destruirla como al Buda, ya que “juegan” a ser talibanes. La niña deberá mostrar su valor para poder aprender el alfabeto en su lengua materna.

Daniel Farriol, en SeptimoVicio.com, comenta que la película intenta reflexionar sobre la sociedad afgana desde el punto de vista de los niños. De esta forma, aborda temas complejos en forma inocente. Farriol termina por afirmar que la película debería ser más corta para que su reflexión moral no se desvirtúe en cuestiones menores.

Lady Godiva destaca en su blog que Makhmalbaf debió enfrentarse a la oposición del gobierno iraní para realizar su película, ya que nunca obtuvo la autorización necesaria y el Ministerio de Cultura le retuvo el guión durante meses. Finalmente, la perseverancia de la cineasta rindió sus frutos y el filme pudo ser concluido en un laboratorio de Alemania.

Buda explotó por vergüenza fue presentada en el Festival de Cine de San Sebastián, donde obtuvo críticas muy favorables. También fue reconocida con el Premio Otra Mirada, creado por la TVE para reconocer las películas donde el mundo femenino tiene un lugar destacado.

A modo de cierre de este artículo, podemos contrastar dos posturas diametralmente opuestas. Willchebat, en FilmAffinity.com, asegura que la historia consiguió hacerla reír y llorar. Incluso menciona que, cada vez que ve una imagen del filme, siente un “cosquilleo” en el estómago. En cambio, Sherlock en PreCriticas.com considera a la película como un “insulto para el espectador mínimamente inteligente”, ya que se trata de una “fábula de brocha gorda” que resulta “exasperante”.

Qué difícil que es lograr consenso en torno a una propuesta cinematográfica. A partir del 29 de febrero, con su estreno en las salas españolas, las opiniones dispares continuarán multiplicándose.

Trailer de Buda explotó por vergüenza

TITULO ORIGINAL: Buda as sharm foru rikht
PAIS: Irán
DIRECCION: Hana Makhmalbaf
GUION: Marzieh Meshkini
ACTORES: Nikbakth Noruz, Abdolali Hoseinali, Abbas Alijome.
GENERO: Drama
ESTRENO: Septiembre de 2007 (Festival de San Sebastián), 29 de febrero de 2008 (España)
RECOMENDACION DE POCHOCLOS: Podrá tener fallas, pero que una joven iraní de 18 años dirija una película de denuncia es admirable por donde se lo mire. Más allá del golpe bajo, la historia contada por niños logra conmover.