Posiblemente en la primera mitad del siglo VIII, aunque en una fecha sin determinar, fue redactado un poema épico que, con el tiempo, ha sido conocido como Beowulf. A lo largo de 3.182 versos, el texto narra cuando el demonio Grendel invade Hérot y comienza a devorar a la población. Beowulf abandona entonces su tierra natal para enfrentar al monstruo y lo termina matando. Cuando la madre de Grendel vuelve para vengarse, Beowulf también la derrota y se convierte en el rey de los gautas.

Esta milenaria historia, sin dudas atractiva, ha sido llevada a la gran pantalla por Robert Zemeckis y se estrenará este mes en las salas de gran parte del mundo. El filme fue realizado a través de la técnica de animación “Performance Capture”, que el cineasta utilizó para El expreso polar.

Cinengaños explica que esta tecnología “permite captar los movimientos del cuerpo y el rostro de un actor, por medio de sensores, los cuales permanecerán en la imagen que luego sea creada por computadora”.

Además de El expreso polar, Zemeckis se ha destacado con películas como la serie de Volver al futuro, ¿Quién engañó a Roger Rabbit? y Forrest Gump. El crédito para el director, pues, está abierto.

Es interesante repasar el reparto elegido para interpretar a los personajes de Beowulf, la leyenda. Anthony Hopkins, John Malcovich y Angelina Jolie son algunas de las figuras que participan. Sin embargo, los papeles principales quedaron para actores menos reconocidos, como Ray Winstone (presta su voz a Beowulf) y Crispin Glover (Grendel).

Una historia atrapante, un cineasta reconocido, la más avanzada tecnología de animación, grandes actores que aportan sus voces y cuerpos para la digitalización… ¿qué más puede pedirse para esta película? Un buen escritor. Y ese es el caso de Roger Avary, el guionista de Tiempos Violentos, quien adaptó el poema junto a Neil Gaiman.

Hay que decir que ésta no será la primera adaptación de Beowulf al cine. En 1998, Graham Baker dirigió una cinta protagonizada por Christopher Lambert que es calificada como “bizarra” y “absurda” por los usuarios de IMDB.com.

La Nación aporta un dato que interesará sobre todo a los adolescentes: el estreno de la película será acompañado con el lanzamiento de un juego que recrea distintas escenas. Estará disponible para PC y para las consolas PS3 y Xbox 360, gracias a desarrollo de Ubisoft.

Beowulf, la leyenda se estrenará pasado mañana en Indonesia y luego llegará a los Estados Unidos (16 de noviembre), Argentina (22 de noviembre) y España (23 de noviembre), entre otros países. La película también podrá verse en IMAX 3D, lo que sin dudas permitirá disfrutar las animaciones y los efectos computarizados de otra forma.

Trailer de Beowulf, la leyenda

TITULO ORIGINAL: Beowulf
PAIS: Estados Unidos
DIRECCION: Robert Zemeckis
GUION: Roger Avary, Neil Gaiman
ACTORES: Ray Winstone, Anthony Hopkins, John Malkovich, Robin Wright Penn, Brendan Gleeson, Crispin Glover, Alison Lohman, Angelina Jolie.
GENERO: Animación
ESTRENO: 14 de noviembre (Indonesia), 16 de noviembre (Estados Unidos), 22 de noviembre (Argentina), 23 de noviembre (España)
RECOMENDACION DE POCHOCLOS: Zemeckis ha aceptado un gran reto, como lo es adaptar un poema épico del siglo VIII al cine hollywoodense. Un escritor reconocido, varias estrellas y una avanzada tecnología son sus armas para salir indemne de la apuesta. Vale la pena acercarse a las salas y ver cuál fue el resultado.