Oxide Pang Chun y Danny Pang son dos cineastas con experiencia en esto de las remakes. Gin gwai, la película que dirigieron en 2002, tuvo una versión made in Hollywood que se tituló The eye y que contó con el protagonismo de Jessica Alba.

Ahora, Pang Chun y Pang vuelven a relacionarse con las remakes… aunque de una forma algo particular, pero no inédita. La dupla se ha encargado de reversionar su propia película: Bangkok Dangerous (que fue estrenada en 1999). En esta ocasión, el protagonismo del filme deja de lado a las figuras tailandesas, para recibir a una estrella estadounidense como Nicolas Cage.

El actor de La Leyenda del Tesoro Perdido interpreta a Joe, un asesinado a sueldo que es contratado por un gángster de Bangkok. Su misión es acabar con cuatro objetivos, para lo cual contrata como ayudante a un ladrón llamado Kong. La idea de Joe es eliminar a este hombre tras completar el trabajo, para no dejar rastros.

Sin embargo, las cosas se complican ya que Joe y Kong se vuelven amigos y forjan un vínculo estrecho. Por eso, cuando el mafioso que lo contrató se pone en su contra y captura a su nuevo amigo, Joe reacciona en forma violenta.

Las opiniones de varios espectadores de esta nueva Bangkok Dangerous han sido muy duras. En Linkara, los dos usuarios que han publicado hasta el momento sus comentarios coinciden con las calificaciones negativas. Mientras que Highlander se burla de la moraleja de la película, Santi69 cree que la película es “nefasta” y que se encuentra “por debajo de la más pura mediocridad”.

De acuerdo a Yahoo! Cine, Bangkok Dangerous no tiene nada nuevo que ofrecer al género de acción ni a la trayectoria de Cage. Además de afirmar que la propuesta carece de originalidad, esta reseña intuye una falta de esfuerzo al advertir que los productores no han cambiado ni siquiera el título de la película (ni los directores, claro).

Para equilibrar la cuestión, vamos a citar las opiniones publicadas en FilmAffinity.com. Aunque también hay espectadores que consideran que la película es mala y previsible, hay otros que destacan sus aspectos positivos. Como Avpredator, quien cree que se trata de un thriller entretenido, con escenas de acción bien logradas y muy bien dosificadas a lo largo de la trama.

Lo concreto es que muchos se preguntan qué está pasando por la cabeza de Cage al elegir en qué películas participar. Tras ganar un Oscar en 1995, el actor ha tenido una marcada tendencia a trabajar en producciones de escasa calidad y generalmente destruidas por la crítica.

Según puede leerse en LaHiguera.net, a que Cage le gustó el estilo, el montaje y el ritmo de la película original. Al recibir el nuevo guión, se sintió atraído por la relación entre su personaje y Kong.

Desde el viernes pasado, los españoles pueden ver qué tan interesante es dicha relación y cuál es el resultado final de esta remake.

Trailer de Bangkok Dangerous

TITULO ORIGINAL: Bangkok Dangerous
PAIS: Estados Unidos
DIRECCION: Oxide Pang Chung y Danny Pang
GUION: Jason Richman, en base al guión de película Bangkok Dangerous (1999) de Oxide Pang y Danny Pang.
ACTORES: Nicolas Cage, Charlie Young, Shahkrit Yamnarm, Panward Hemmanee, Dom Hetrakul, Nirattisai Kaljareuk, Namngen Jaruvijit, Napasaranh Mittiraroch, Steve Baldocchi, James With.
GENERO: Thriller / Acción
ESTRENO: 22 de agosto de 2008 (España), 5 de septiembre de 2008 (Estados Unidos), 18 de diciembre de 2008 (Argentina)
RECOMENDACION DE POCHOCLOS: Tiene el mismo título y los mismos directores que la película de 1999. Era imposible esperar algo nuevo con esta película.